【范性引用文件】 　　【下列文件中的條款通過(guò)本標(biāo)準(zhǔn)的引用而成為本標(biāo)準(zhǔn)的條款。凡是注日期的引用文件，@##@#其隨后所有的修改單(不包括勘誤的內(nèi)容)或修訂版均不適用于本標(biāo)準(zhǔn)，然而，鼓勵(lì)根據(jù)本標(biāo)準(zhǔn)達(dá)成協(xié)議的各方研究可使用這些文件的新版本。凡是不注日期的引用文件，其新版本適用于本標(biāo)準(zhǔn)?！?　　GB 4351.1-2005 手提式滅火器 第1部分：性能和結(jié)構(gòu)要求 　　GB/T 4351.3-2005 手提式滅火器 第3 部分：檢驗(yàn)細(xì)則 　　GB 8109-2005 推車式滅火器 　　GB/T9251 氣瓶水壓試驗(yàn)方法 　　GA 402 1211 滅火器報(bào)廢規(guī)定 　　【術(shù)語(yǔ)和定義 　　GB4351.1-2005、GB/T4351.3-2005和GB8109-2005確定的以及下列術(shù)語(yǔ)和定義適用于本標(biāo)準(zhǔn)。 　　3.1 　　【有資格的人員 qualified person 　　取得維修操作資格證書(shū)，%￥#能夠按規(guī)定執(zhí)行滅火器檢查、維修、再充裝和檢驗(yàn)的人員。 　　3.2 　　【維修 service 　　為確保滅火器安全使用和有效滅火而對(duì)滅火器進(jìn)行的檢查、再充裝和必要的部件更換。 　　3.3 　　【再充裝 recharge 　　為滅火器灌裝滅火劑和驅(qū)動(dòng)氣體。 　　3.4 　　【維修條件 service condition 　　維修單位具備的維修場(chǎng)地、維修設(shè)備、檢驗(yàn)設(shè)備、人員和對(duì)維修質(zhì)量實(shí)施有效控制的條件。 　　維修單位需要申報(bào)資料，……%￥#@消防質(zhì)栓單位取樣合格后，發(fā)放維修維護(hù)證書(shū)。 　　3.5 　　【維修能力 service capacity 　　維修單位具備維修后滅火器符合相應(yīng)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)的能力。 　　3.6 　　【GA 95-2007 　　維修出廠檢驗(yàn) leave factory test for service 　　維修單位對(duì)所維修的滅火器在出廠前進(jìn)行的質(zhì)量檢驗(yàn)。 　　3.7 　　【維修能力檢驗(yàn) test for service capacity 　　對(duì)維修單位維修的滅火器，經(jīng)消防產(chǎn)品監(jiān)督部門(mén)抽取樣品、由法定檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)進(jìn)行的質(zhì)量檢驗(yàn)。